1986年，上海市与德国汉堡市结为友好城市。2026年是两市缔结友好城市40周年，双城将举办一系列庆祝活动，彰显文明互鉴互动。

当地时间2月12日，“春晚序曲 全球看春晚”德国专场活动在汉堡举行。活动由中国中央广播电视总台和德国汉堡德中友协共同主办。中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄，汉堡市市长辰切尔作视频致辞。中国驻汉堡总领事林动，汉堡市议会副议长施密特，德国前联邦交通、建设和城市规划部长博德维希，德国联邦经济发展和对外贸易协会主席舒曼，汉堡德中友协主席陈求义出席活动并致辞。汉堡市政府礼宾和外事总司长尼恩施塔特、汉堡市议会议员赫尔曼、汉堡市前经济部长卡兰、汉堡市前科学与科研事务国务秘书萨尔乔、德国记者协会北部分会主席弗雷特，以及当地政界、商界、文化界代表，多国驻汉堡总领事等120余位嘉宾参加活动。豫园股份副总裁、新闻发言人胡俊杰受邀出席。

慎海雄表示，作为全球收视规模最大的年度文化盛事，总台春晚已连续举办43年，成为全球华人和海内外朋友情感共鸣的 “精神年夜饭”。期待全球受众沉浸式体验春晚的欢乐吉祥、喜气洋洋，让我们共同迎接一个更加包容、温暖、充满希望的春天。

辰切尔表示，中国农历马年即将开启，马寓意奋发向前、勇毅前行，这与汉堡持续推进港口建设、基础设施升级和拓展国际合作的发展规划相契合。中国是德国最重要的经贸伙伴之一，汉堡与中国的城市交往有着悠久历史。今年适逢汉堡与上海缔结友好城市关系40周年，双方将在经济、科研和文化等领域进一步深化合作。祝大家马年新春喜庆祥和，德中友谊历久弥新。

林动表示，中德作为世界两大重要经济体，应加强战略沟通合作，为世界注入更多稳定性和确定性。2026年是中国“十五五”规划开局之年。中国将始终坚持高质量发展和高水平对外开放，与全球共享广阔机遇。北德地区对华合作基础良好，未来在经贸与人文领域合作前景广阔。

施密特表示，非常高兴参加中国中央广播电视总台“春晚序曲 全球看春晚”活动。马年蕴含的勇气与行动力，正是推动德中两国在相互尊重与信任基础上深化合作的重要动力。值此新春佳节之际，向中国人民致以诚挚的新年祝福，祝愿大家马年顺遂、阖家幸福、事业蒸蒸日上，并期待德中关系在新一年迈出更加坚实的步伐。

舒曼表示，春节象征新的起点，它连接家庭、世代与朋友，共迎充满希望的新一年。在当前国际形势下，德中两国应保持理性沟通，稳步推进经贸与人文领域合作，实现互利共赢。期待新的一年里，双方在各领域加强交流，进一步拓展合作的深度与广度。

陈求义表示，今年恰逢汉堡与上海结好40周年，40年来两座城市在政治、经济、文化等多领域紧密合作，建立起深厚的联系。期待以此次活动为契机，推动汉堡与上海、德国与中国在经贸合作、民间交流等方面更紧密互动，共同书写友谊与合作新篇章。

活动现场，德国伯乐中文合唱团用中德双语演唱《茉莉花》《365个祝福》。北德广播易北爱乐乐团演奏《中国花鼓》《万马奔腾》等中国经典曲目，富有中国特色的旋律通过交响乐团的完美演绎，展现出中德音乐交流互鉴的独特魅力。

现场通过影像语言生动呈现中华文化的丰富内涵与多元魅力。央视马年春晚文创产品也在现场陈列展示，吸引众多嘉宾驻足交流。

当晚，在现场嘉宾的共同见证下，作为中国上海及德国汉堡友好城市关系象征的汉堡豫园点亮“中国红”。

包括德国新闻电视台n-tv和汉堡DIREKT电视台等在内的多家德国主流媒体对活动进行了全程报道。

汉堡豫园湖心亭

汉堡是上海现有96个国际友城中交往最活跃的友城之一。在经贸，金融，港口，文化，艺术，教育，科创等多个领域有友好交流和务实合作。作为汉堡与上海友好城市关系的象征，汉堡豫园以上海豫园为蓝本，于2008年建成开放。‌将上海豫园的湖心亭、九曲桥等标志性建筑进行缩建与改建，以适应当地环境并符合德国建筑标准。‌

汉堡豫园不仅是展现中国传统建筑与园林艺术的实体，更是传播东方生活美学、促进中德文化交流的重要平台。‌ 自开放以来，它已成为中华优秀传统文化的展示窗口。‌