2026-02-27

喜报|泰国豫园灯会荣获2025上海市“银鸽之光”国际传播活动最佳项目

近日,2025年度上海市“中华文化国际传播”、“银鸽之光”第二十届上海市国际传播优秀项目征集活动结果揭晓。经评委评审,57个入选“中华文化国际传播”项目;202件分获“银鸽之光”最佳项目和优胜项目。其中,2025泰国豫园灯会荣获“银鸽之光”国际传播活动最佳项目。





2025泰国豫园灯会,是国家级非遗“豫园灯会”继2024年首次出海巴黎后,再度扬帆。以中泰建交50周年暨中泰友谊金色50年为契机,2025年6月28日-8月15日,山海有灵·豫园灯会暨2025中泰文化月在泰国曼谷知名地标暹罗天地成功举办。以灯会为核心载体,积极打造中国城市形象、中外文化交流的展示窗口,彰显中国发展活力与韧性的舞台。50天内,共吸引400余万人次当地市民、全球游客观展互动,400余家海外媒体、泰国主流媒体争相关注报道,全球传播声量近12亿。泰国国立电视台(ThaiPBS)推出专题纪录片“庆祝中泰两国建交50周年的灯会”,以豫园灯会为例讲述中泰文化交流互鉴。众多中泰网络红人、国际游客在海外社交媒体分享传播。


立足中华文化国际语境

做好中国文化世界表达

泰国豫园灯会延续“山海有灵”主题,将传统灯彩技艺、现代光影技术、“泰国元素”巧妙融合、深度交融,呈现中华优秀文化典籍《山海经》的瑞灵神兽、奇花异草、异域风情,打造出既神秘绚烂又充满烟火气的大型户外沉浸式体验场景,成功引导市民游客感知中华文化魅力。


立足《山海经》四海八荒的华夏地理观,充分利用暹罗天地毗邻泰国母亲河湄南河这一独有的地理区位,以不同主题灯组营造漂浮在“湄南河”畔的水岸光影奇景、星罗密布的幻彩四方岛屿,形成“中国神话、泰国语境”独特体验。“中泰友谊之花灯组”将中国牡丹花、泰国金链花等两国名花巧妙集合,以精湛的中华彩灯工艺呈现两国友谊如花绽放、交相辉映的美好寓意,成为最受市民游客欢迎的打卡点之一。


打造中泰文化艺术商业对话互鉴平台

豫园灯会紧紧围绕“文化+消费”理念,汇聚中华老字号、国潮头部品牌、潮玩杂货头部品牌等,策划推出演艺巡游、特色市集、文化主题周、光影艺术展等多品类、多层面配套活动,面向泰国市民、全球游客打造沉浸式中华文化消费场景,有效推动中泰两国、中华文化与世界文化深度互动。


中泰风情市集汇聚两国特色美食、创意礼品,连续策划推出新杭线·“灵韵万象”国潮文创周、“山海同薇·植韵东方”生活美学周、“光影豫园·华彩影韵”中泰电影文化周、“泰中美食周”、“魅力上海周”等活动,以美食好物联结中外民心,成为灯会人气最高的区域之一。其中南翔馒头店,特制上海味道和曼谷味道两款小笼,创新选用鸡肉、虾仁等原材料研发的冬阴功风味小笼“曼谷味道”,受到泰国民众热情追捧。


此外,由中国青年艺术家打造的《探秘山海经》神兽艺术展,展出数十件艺术创作与神兽模型展品,并利用VR、AR等数字化技术丰富互动体验,将中国上古神话的山海世界活化起来,有效引导市民游客立体式了解《山海经》奇幻之美,成为灯展活动的又一打卡点。


探索开拓城市传播新维度

在中共上海市委对外宣传办公室指导下,立足泰国位于东南亚核心区域,是东盟第三大经济体等地缘政治地位,紧扣上海聚力打造中国入境旅游“第一站”、文旅商体展融合发展等外宣热点,将城市形象推广与城市文化IP泰国豫园灯会有机结合,通过影像、互动、直播等现代科技和新媒体手段,从引导中外共创共享、文化交流互鉴角度策划城市形象活动推广活动,向周边主要客源国发出使用“中国240小时过境免签”体验“上海之夏”的盛情邀约。为期8天的多形态活动,共吸引约40万泰国民众国际游客观展,引发泰国人气最高的新闻网站“即时新闻”(KHAOSOD ONLINE)等25家当地主流媒体专业媒体关注报道,有效推动中国城市形象广泛传播。


活动核心影像展,多元展现上海曼谷经典地标、科技时尚、城市更新、烟火市井等文旅体商展融合发展场景。通过旅居中国的泰国及其他国际友人、国际游客视角,吸引泰国民众国际游客以中国城市影像为背景合影留念“来上海一次远远不够”“希望能去中国亲眼一见”,有效增强海外民众同中国城市的情感联结。互动活动,立足文化与科技共创共享,创新引入中国研发图生视频大模型,让摄影、插画作品中的中、泰城市“动”起来。“悟空的假期”“上海-曼谷手牵手”等打卡区,通过孙悟空,以及双城文化地标等具有较高国际辨识度的中华文化元素为纽带,吸引市民游客深度参与并通过海外社交媒体与全球网友分享亲情友情的美好瞬间,中国城市成为海外受众记录人类共通情感的有效媒介。“魅力上海周”活动吸引10余位泰国旅游头部达人、全平台粉丝数累计160余万的时尚消费类博主参与互动,进一步汇聚城市形象中外共塑共创力量。


根植于上海的“山海有灵”豫园灯会,已赢得广泛共鸣。面向未来,豫园股份将继续锚定“东方生活美学”这一核心符号,构建可沉浸、可互动、可再访的场景空间,并以体验型文化展演与特色活动为内容引擎,助力提升中国城市文化国际美誉度,着力打造中华文化国际传播的标杆窗口。


山海友邻,期待相逢!

返回